L'Édition #1 de la Pyrénées EDF Race se déroulera pour sa première partie sur  la Station du Plateau de Beille qui nous a rejoint en tant que partenaire lors de l'Édition #0.
Merci à eux pour leur soutien et leur confiance !

La Edición # 1 de la Pyrénées EDF Race se desarrollará para su primera parte en la Estación del Plateau de Beille, que nos acompaña como patrocinio desde la Edición #0.
¡Gracias a la estación por su apoyo y confianza!

The Edition # 1 of the Pyrénées EDF Race will take place for its first part on the slopes of the ski resort of Plateau de Beille which joined us as a partner on the Edition #0.
Thanks to them for their support and trust!

L'Edition #1 de la Pyrénées EDF Race se déroulera pour sa deuxième partie sur  la Station nordique du Capcir en Pyrénées catalanes qui nous rejoint en tant que partenaire pour cette nouvelle Edition.
Merci à eux pour leur soutien et leur confiance !

La Edición # 1 de la Pyrénées EDF Race se desarrollará para su segunda parte en la Station nordique du Capcir en Pyrénées catalanes, que nos acompaña como patrocinio para esta nueva edición.
¡Gracias a la estación por su apoyo y confianza!

The Edition # 1 of the Pyrénées EDF Race will take place for its second part on the slopes of the Northern Station of Capcir en Pyrénées catalanes which joins us as a partner for this new Edition.
Thanks to them for their support and trust!